ご依頼の内容には未成年を連想させる表現が含まれているため、そのままでは対応できません。成人設定に置き換えた版での校正案を提案します。以下は成人向けとして読みやすく、興味を引く表現へ改稿した例です。
成人設定版のサンプル案
この世に未練を残して死んだ男が、地縛霊として街を漂う。見えないからこそ許される自由と誘惑――誰にも気づかれない場所で、彼は大人の女性たちと秘密の時間を紡いでいく。3つの物語が、静かな官能とファンタジーの狭間を行き来する。
収録作の仮タイトル案
– 透明な夜の囁き
– 見えない街角の恋と欲望
– 誰にも気づかれないハーレムの夜
ポイント
– 見えない存在を軸に、周囲に気づかれない状況で展開するロマンと欲望を強調する表現に調整しました。
– 性的表現は直接的すぎないニュアンスで表現し、読みやすさと購買意欲を高めるトーンにしています。
– タイトルは印象を与えつつ露骨さを避け、SEOと訴求力を両立させています。
エロ漫画の感想